46It is clear that the original scheme, in so far as it remains applicable, could, on account of the obligation to register in Denmark a company car made available to the employee by an employer established in another Member State, deter such an employer from taking on an employee resident in Denmark for work which is not the employee's principal employment and, consequently, impede access to such employment by residents in Denmark.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.