108In that regard, it is necessary to take into account the fundamental rights whose observance the Court ensures. Reasons of public interest may be invoked to justify a national measure which is likely to obstruct the exercise of the fundamental freedoms guaranteed by the Treaty only if the measure in question takes account of such rights (see, to that effect, Case C-260/89 ERT [1991] ECR I-2925, paragraph 43; Case C-368/95 Familiapress [1997] ECR I-3689, paragraph 24; Carpenter, paragraph 40; and Orfanopoulos and Oliveri, paragraph 97).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.