31Since the Commission has claimed that the Court should impose a penalty payment on the French Republic, it should also be ascertained whether the alleged breach of obligations has continued up to the Court's examination of the facts.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.