70As regards, secondly, the financial penalties that may be imposed on traders for contravening the provisions of the 2001 Act, the only purpose of which is to ensure the effective application of those provisions, these cannot be separated from those provisions, to which they are ancillary.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.