17In any event, the identification in the original version of the application of Directive 2002/15 ‘of the European Parliament and of the Council’ as the subject of the action for annulment amounts to the — implied but certain — designation of both the Parliament and the Council as defendants and leaves no doubt that the applicant's intention from the outset was to bring the action against those two institutions. The correction mentioned in the preceding paragraph must, in those circumstances, be regarded as a clarification, not as an amendment or putting in order of the application relating to an element mentioned in Article 38(1) of the Rules of Procedure.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.