Judgment_paragraph 13 · Administration des douanes et droits indirects v Rioglass SA and Transremar SL (C-115/02)

13In this respect it is apparent from the case-law (Case 104/81 Kupferberg [1982] ECR 3641, paragraphs 29 to 31, Case C-312/91 Metalsa [1993] ECR I-3751, paragraphs 11 and 12, and Case C-63/99 Gloszczuk [2001] ECR I-6369, paragraph 48), that the mere similarity between the wording of a provision of one of the Treaties establishing the Communities and of an international agreement between the Communities and a nonmember country does not suffice for the same meaning to be ascribed to the terms of that agreement as they bear in the Treaties.