57Admittedly, as the Court of First Instance rightly held, in paragraph 42 of the contested judgment, where it ruled on the plea of inadmissibility, such a decision constitutes, from a procedural point of view, an act adversely affecting the official who, therefore, has a personal interest in seeking its annulment. It cannot be concluded automatically, however, without regard to the nature of the procedure brought against the official that, as the Court of First Instance wrongly held in paragraph 87 of that judgment, the appointing authority was consequently under an obligation to give Mr Reynolds a proper hearing before adopting the decision at issue.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.