121The applicant claims that the Council infringed Article 3(2) in conjunction with Article 3(8) of the basic regulation by assessing the effects of the imports by reference to only some of the products in the like-product range. According to the applicant, the clear wording of Article 3(8) makes it impermissible to assess imports in relation to the production of a part of the like-product range, in the present case, electronic weighing scales at the bottom of the range. In addition, the applicant submits that the Council has refused requests that injury be determined on the basis of an assessment of part of the like-product range only. In that regard, it refers to Council Regulation (EEC) No 3482/92 of 30 November 1992 imposing a definitive antidumping duty on imports of certain large electrolytic aluminium capacitors originating in Japan and collecting definitively the provisional antidumping duty (OJ 1992 L 353, p. 1) and, in particular, on the 12th recital in that regulation.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.