76Furthermore, by stating that, in the absence of new evidence, the applicant was requested to consider their exchange of correspondence closed, the Commission clearly gave the applicant to understand that the procedural relationship which had been established between them by the lodging of the complaint was, subject to the above reservation, concluded and that it did not intend to communicate to the applicant its final position on the substance at the conclusion of the bilateral examination in progress with the Spanish authorities.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.