56Moreover, in order to ensure legal certainty and the proper administration of justice, it is established case-law that, for an action to be admissible, the basic legal and factual particulars on which the action is based must be indicated coherently and intelligibly in the application itself, even if only in summary form (see Case C-178/00 Italy v Commission [2003] ECR I-303, paragraph 6; Case T-195/95 Guérin automobiles v Commission [1997] ECR II-679, paragraphs 20 and 21; ADT Projekt v Commission, paragraph 55 above, paragraph 66; order in Case T-110/98 RJB Mining v Commission [2000] ECR II-2971, paragraph 23, and the cases cited; Case T-195/00 Travelex Global and Financial Services and Interpayment Services v Commission [2003] ECR II-1677, paragraph 26; and Danske Busvognmænd v Commission, paragraph 55 above, paragraph 45; see also, to that effect, Joined Cases 19/60, 21/60, 2/61 and 3/61 Fives Lille Cail and Others v High Authority [1961] ECR 281, 294, and Case C-330/88 Grifoni v EAEC [1991] ECR I-1045, paragraphs 17 and 18).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.