219The Commission rejects these allegations. It submits that the applicant entirely ignores the market integration objective pursued by the 1999 regime. Similar pleas have already been rejected in the case-law (Germany v Council (Bananas), paragraph 82; Case T-521/93 Atlanta and Others v European Community [1996] ECR II-1707, paragraphs 62 to 64).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.