60Lastly, the applicants submit that the Commission cannot base an argument on the judgment in Case C-73/97 P France v Comafrica and Others [1999] ECR I-185, since the case giving rise to that judgment did not concern a challenge to an implementing regulation of the Commission, such as Regulation No 896/2001, but to a regulation setting the standard reduction coefficient for 1994. They add that, contrary to the situation in that case, Regulation No 896/2001 does not in any way authorise the Commission or the relevant national authorities subsequently to change the operators' individual reference quantity.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.