34In this case, it is common ground that the psychotherapeutic treatment given in Dornier's out-patient facility by qualified psychologists generally constitutes services provided to the patients as an end in themselves and not as a means of better enjoying other types of services. In so far as that treatment is not ancillary to hospital or medical care, it is not an activity ‘closely related’ to services exempted under Article 13A(1)(b) of the Sixth Directive.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.