28In order to answer the question as thus reformulated, it is appropriate to note, as a preliminary point, that Articles 203 and 204 of the Customs Code have different spheres of application. Whilst the first provision covers conduct leading to the goods' being removed from customs supervision, the second covers failure to fulfil obligations and non-compliance with the conditions of the various customs schemes which have no effect on customs supervision.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.