46However, where the differences identified in the pay conditions of workers performing equal work or work of equal value cannot be attributed to a single source, there is no body which is responsible for the inequality and which could restore equal treatment. Such a situation does not come within the scope of Article 141(1) EC. The work and the pay of those workers cannot therefore be compared on the basis of that provision {Lawrence, paragraph 18).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.