57The three conditions mentioned at paragraph 51 hereof are necessary and sufficient to found a right in favour of individuals to obtain redress, although this does not mean that the State cannot incur liability under less strict conditions on the basis of national law (see Brasserie du Bêcheur and Factortame, cited above, paragraph 66).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.