83As regards Directive 95/46 itself, its provisions are necessarily relatively general since it has to be applied to a large number of very different situations. Contrary to Mrs Lindqvist's contentions, the directive quite properly includes rules with a degree of flexibility and, in many instances, leaves to the Member States the task of deciding the details or choosing between options.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.