173On this point it must be stressed that, generally, it cannot be ruled out that indirect links such as those called into question by the applicants in this case may affect the competition behaviour of undertakings connected in that way in certain markets. In exercising joint control of a joint venture, the parent companies will necessarily have to agree on the commercial management of the venture and, to some extent, on their own positions in relation to the joint venture in certain markets.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.