82Accordingly, the simplicity of the request for information does not have the consequence of depriving it of legal effect as a measure capable of interrupting the limitation period provided for in Article 15 of Regulation No 659/1999. That interpretation does not seek to confer retroactive effect on Articles 10 and 15 of that regulation but merely to ensure the uniform application of those articles from 12 July 2000 to a series of past facts or events which have been examined.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.