28In addition, the Community judicature has clarified the concepts referred to in the provisions of the EC Treaty relating to State aid. That clarification is relevant when applying the corresponding provisions of the ECSC Treaty to the extent that it is not incompatible with that Treaty. It is therefore permissible, to that extent, to refer to the case-law on State aid deriving from the EC Treaty in order to assess the legality of decisions regarding aid covered by Article 4(c) CS. This is particularly true of the case-law clarifying the concept of State aid (Joined Cases T-129/95, T-2/96 and T-97/96 Neue Maxhütte Stahlwerke and Lech-Stahlwerke v Commission [1999] ECR II-17, paragraph 100; and Case T-234/95 DSG v Commission [2000] ECR II-2603, paragraph 115).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.