42Thirdly, the Government submits that the sugar imports at issue were not such as to create difficulties for the Community in the light of its obligations under the WTO Agreements. Relying on the order of the President of the Court of First Instance of 30 April 1999 in Case T-44/98 R II Emesa Sugar v Commission [1999] ECR II-1427, paragraph 107, it observes that the Community had sufficient room for manoeuvre to cope with the increase of sugar imports from the OCTs.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.