70It is necessary, firstly, to identify the objectives pursued by Directive 93/53 and, secondly, to determine whether, taking account of such objectives, the destruction and slaughter measures provided for by that directive constitute, in the absence of compensation for affected owners, a disproportionate and intolerable interference impairing the very substance of the right to property.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.