Judgment_paragraph 25 · Italian Republic v Commission of the European Communities (C-178/00)

25Article 11(2) of that regulation provided, at the material time, as follows:‘To ensure performance of the requirement to export the products and import them into Algeria, a security of ECU 50 per tonne of durum wheat shall be lodged, ECU 25 per tonne of which shall be lodged at the time the licence is issued for the export of the wheat meal in respect of the corresponding quantity of durum wheat, and the balance of ECU 25 per tonne shall be lodged before the cereals are removed from storage.By way of derogation from Article 15(2) of Commission Regulation (EEC) No 3002/92... the amount of ECU 50 per tonne of durum wheat corresponding to the processed wheat meal must be released within 15 working days of the date on which the successful tenderer provides evidence that the wheat meal has actually arrived in Algeria.’