47The Community's exclusive competence precludes the Member States or their emanations from adopting measures which seek to fix, directly or indirectly, a uniform producer price for milk. Furthermore, the national measures do not need to relate directly to prices for them to infringe the exclusive competence of the Community (see Toffoli and Others, paragraphs 11 and 12). The Court has recognised that even measures outside the agricultural sector may infringe the exclusive competence conferred on the Community (Galli; Case 51/74 Van der Hulst [1975] ECR 79; Case 65/75 Tasca [1976] ECR 291; Joined Cases 88/75 to 90/75 SADAM and Others [1976] ECR 323, and Case 154/77 Dechmann [1978] ECR 1573).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.