Judgment_paragraph 524 · HFB Holding für Fernwärmetechnik Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG and Others v Commission of the European Communities (T-9/99)

524As regards Isoplus Rosenheim, Isoplus Hohenberg and Isoplus Sondershausen, it should be observed that, as held in paragraphs 54 to 68 above, the activities within the cartel of Henss Berlin and Henss Rosenheim, now Isoplus Rosenheim, and of Isoplus Hohenberg and Isoplus Sondershausen must be regarded as the conduct of a single economic entity, under single control and pursuing a long-term economic objective common to its various components.

HFB Holding für Fernwärmetechnik Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG and Others v Commission of the European Communities (T-9/99)

Key facts

Connections

History · 1 version