57It should be added that both the basic regulation and the WTO Anti-dumping Agreement lay down strict conditions for the retention of measures, stipulating that the likelihood of the recurrence of dumping and injury must have actually been established by the competent authorities on the basis of an inquiry.