59It is clear from the provisions of Articles 44(1)(c) and 48(2) of the Rules of Procedure of the Court of First Instance, taken together, that the application initiating proceedings must indicate the subject-matter of the dispute and set out in summary form the pleas raised and that no fresh issue may be raised in the course of proceedings unless it is based on matters of law or of fact which come to light in the course of the written procedure (see, inter alia, judgments in Case 306/81Yerros v Parliament [1983] ECR 1755, paragraph 9, Case T-207/95Ibarra Gil v Commission [1997] ECRSC I-A-13 and II-31, paragraph 51 and Case T-217/95Passera v Commission [1997] ECRSC I-A-413 and II-1109, paragraph 87).