12 judgesP. Jann, F. Macken, N. Colneric, S. von Bahr (Presidents of Chambers), C. Gulmann, D.A.O. Edward, A. La Pergola, J.-P. Puissochet, M. Wathelet, V. Skouris, J.N. Cunha Rodrigues, C.W.A. Timmermans
27Finally, contrary to the submissions of the Council and the Spanish Government, the Court of First Instance did not err in law by holding that the principle of proportionality also requires the Council to consider partial access to a document which includes items of information whose disclosure would endanger one of the interests protected by Article 4(1) of Decision 93/731.