42As regards the provisions of the Treaty relating to the freedom to provide services, it is sufficient to observe that these provisions are not applicable to activities which are confined in all respects within a single Member State (see, in particular, Case C-134/95 USSL No 47 di Biella [1997] ECR I-195, paragraph 19, and Case C-108/98 RI.SAN. [1999] ECR I-5214, paragraph 23).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.