34Contrary to the contention of the claimants in the main proceedings, the imposition of a limitation period of six months, as laid down in section 2(4) of the EPA, even if, by definition, expiry of that period entails total or partial dismissal of their actions, cannot be regarded as constituting an obstacle to obtaining the payment of sums to which, albeit not yet payable, the claimants are entitled under Article 119 of the Treaty. Such a limitation period does not render impossible or excessively difficult the exercise of rights conferred by the Community legal order and is not therefore liable to strike at the very essence of those rights.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.