52Even if, in the present case, it is apparent from the file that only 6 or 7 undertakings operate in the market concerned by Regulation No 304/97, it must be borne in mind that the possibility of determining more or less precisely the number, or even the identity, of the persons to whom a measure applies by no means implies that it must be regarded as being of individual concern to them as long as it is established that, as in the present case, that application takes effect by virtue of an objective legal or factual situation defined by the measure in question (see, in particular, the orders in Case C-131/92 Arnaud and Others v Council [1993] ECR I-2573, paragraph 13, and Chiquita Banana and Others v Council, cited above, paragraph 8).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.