Judgment_paragraph 23 · Council of the European Union v Silvio Busacca and Others and Court of Auditors of the European Communities (C-434/98 P)

23In the present case, Mr Busacca and Others have applied for annulment of the Court of Auditor's refusal to enter them on a list of persons having expressed their interest in a measure terminating their service. The fact that they plead the illegality of Regulation No 2688/95, which allows only the Parliament to adopt such measures, does not change the subject-matter of their application which, if granted, can lead only to the annulment of the individual decisions concerning them and not that of Regulation No 2688/95 itself, since the illegality of the latter has been raised only by way of an objection.