3In the context of the common organisation of the market in sugar (hereinafter ‘the sugar COM'), Title I of Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organisation of the markets in the sugar sector (OJ 1981 L 177, p. 4), as applicable in the version thereof resulting from Council Regulation (EC) No 1101/95 of 24 April 1995 (OJ 1995 L 110, p. 1, hereinafter ’Regulation No 1785/81'), established a price regime and Title III thereof a quota regime.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.