30Although, at first sight, the average consumer — reasonably well informed and reasonably observant and circumspect — ought not to expect a cream whose name incorporates the term ‘lifting’ to produce enduring effects, it nevertheless remains for the national court to determine, in the light of all the relevant factors, whether that is the position in this case.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.