47However, the Commission is required not to show exhaustively that the checks carried out by the national authorities were inadequate or that the figures they have transmitted are irregular, but to produce evidence of its serious and reasonable doubt regarding such checks or figures (see Case C-54/95 Germany v Commission [1999] ECR I-35, paragraph 35, and Case C-28/94 Netherlands v Commission [1999] ECR I-1973, paragraph 40).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.