86Pursuant to Article 2(1) of Regulation No 2061/69:‘The measures referred to in Article 1 shall be based on contracts between Community producers and processors. Such contracts shall be concluded before the beginning of each marketing year, shall specify the quantities to which they relate, the intervals between deliveries to processors and the price to be paid to the producers. As soon as they have been concluded, the contracts shall be sent to the competent authorities of the Member States in question who shall be responsible for checking the quality and quantity of deliveries to the processors.’
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.