45It should be noted at the outset that the requirements of Community law must be complied with at all relevant times, whether that is the time when the measure is adopted, when it is implemented or when it is applied to the case in point.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.