40As regards the respect for the minimum criteria for training, it should be observed that the Community legislature, by insisting both on the minimum training period and on the fact that the training should be fulltime, considered that the level of training in specialised medicine should not be compromised by, in particular, the parallel pursuit, in a private capacity, of a paid professional activity. That is why Directive 82/76 establishes the obligation to provide remuneration for periods of training in medical specialties.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.