38Furthermore, as the Advocate General points out in paragraphs 26 and 27 of his Opinion, the Spanish legislation makes a clear distinction between tasks entrusted to security undertakings and security staff and those reserved for the public security forces. Where in very specific situations the former are called upon to assist the latter, the functions they perform are only auxiliary functions.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.