52If, as the national court considers, there is a presumption that the duties and charges unlawfully levied or collected when not due have been passed on to third parties and the plaintiff is required to rebut that presumption in order to secure repayment of the charge, the provisions in question must be regarded as contrary to Community law.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.