33Although that study was carried out in November 1995, that is to say after the adoption of the contested regulation, the applicant considers itself entitled to produce it before the Court as additional evidence (see the Opinion of Advocate General Fennelly in Case C-56/93 Belgium v Commission [1996] ECR I-723, paragraph 30, and the Opinion of Advocate General Mancini in Case 187/85 FEDIOL v Commission [1988] ECR 4155, paragraph 7).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.