26The Community's non-contractual liability for damage caused by the institutions, provided for in the second paragraph of Article 215 of the EC Treaty, is not incurred unless a set of conditions relating to the illegality of the conduct complained of, the occurrence of actual damage and the existence of a causal link between the unlawful conduct and the harm alleged are all fulfilled. In the case of liability arising from legislative measures, the conduct with which the Community is charged must, according to settled case-law (Case 5/71Zuckerfabrik Schöppenstedt v Council [1971] ECR 975, paragraph 11, and Case T-390/94Schröder and Others v Commission [1997] ECR II - 501, paragraph 52), constitute a breach of a superior rule of law for the protection of individuals. If the institution has adopted the measure in the exercise of a wide discretion, as is the case in relation to the common agricultural policy, the breach must also be sufficiently serious, that is to say manifest and grave (see, inter alia, Joined Cases C-104/89 and C-37/90Mulder and Others v Council and Commission [1992] ECR I -3061, paragraph 12, and Joined Cases T- 195/94 and T-202/94Quiller and Heusmann v Council and Commission [1997] ECR II - 2247, paragraphs 48 and 49).