Judgment_paragraph 4 · Antillean Rice Mills NV, European Rice Brokers AVV and Guyana Investments AVV v Commission of the European Communities (C-390/95 P)

4By Decision 93/211/EEC of 13 April 1993 amending Decision 93/127 (OJ 1993 L 90, p. 36), however, the Commission reduced the minimum price per tonne of rice to take account of the improvement in market conditions. Both decisions were based on Article 109 of the OCT Decision, which was taken pursuant to the second paragraph of Article 136 of the Treaty. Finally, by Decision 93/356/EEC of 16 June 1993 (OJ 1993 L 147, p. 28), the Commission repealed the safeguard measures.