78Having regard to the foregoing, the pleas put forward by the Commission in support of its appeal must be upheld in part. However, like the Court of First Instance, this Court has also found deficiencies in the reasons on which the contested decision is based. Those deficiencies are in themselves sufficient to justify annulment of the decision. Consequently, the appeal must be dismissed in its entirety.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.