Contents
Judgment of the Court6 June 1996noteIn Case C-101/94,Commission of the European Communities, represented by Antonino Abate, Principal Legal Adviser, and Ben Smulders, of its Legal Service, acting as Agents, assisted by Luca G. Radicati di Brozólo, of the Milan Bar, with an address for service at the office of Carlos Gómez de la Cruz, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,νItalian Republic, represented by Umberto Leanza, Head of the Department for Legal Affairs of the Ministry of Foreign Affairs, acting as Agent, assisted by Ivo Maria Braguglia, Avvocato dello Stato, with an address for service in Luxembourg at the Italian Embassy, 5 Rue Marie-Adelaïde,THE COURT,composed of: G. C. Rodriguez Iglesias, President, D. A. O. Edward, J.-P. Puissochet (Rapporteur) and G. Hirsch (Presidents of Chambers), G. F. Mancini, J. C. Moitinho de Almeida, P. J. G. Kapteyn, C. Gulmann, J. L. Murray, P. Jann and M. Wathelet, Judges,Advocate General: C. O. Lenz,Registrar: H. von Holstein, Deputy Registrar,having regard to the Report for the Hearing,after hearing oral argument from the parties at the hearing on 16 January 1996,after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 19 March 1996,gives the following
Judgment
The complaint of breach of Article 52 of the Treaty
The complaint of breach of Article 59 of the Treaty
Costs
Operative part
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.