Judgment_paragraph 8 · Colegio Oficial de Agentes de la Propriedad Inmobiliaria v José Luis Aguirre Borrell and others (C-104/91)

8However, in laying down that freedom of establishment is to be attained by the end of the transitional period, Article 52 of the Treaty thus imposes an obligation to attain a precise result, the fulfilment of which had to be made easier by, but not made dependent on, the implementation of a programme of progressive measures (see the judgment in Case 11/77 Patrick v Ministre des Affaires Culturéis [1977] ECR 1199, paragraph 10, and Vlassopoulou, cited above, paragraph 13).

Colegio Oficial de Agentes de la Propriedad Inmobiliaria v José Luis Aguirre Borrell and others (C-104/91)

Key facts

Connections

History · 1 version