Operative part
On those grounds,THE COURT (First Chamber),in answer to the questions referred to it by the Rechtbank van Eerste Aanleg, Brussels, by order of 9 April 1990, hereby rules: The declaration waiving all claims which is provided for in Article 2(2)(d) of Regulation No 2173/79 of 4 October 1979 on detailed rules of application for the disposal of beef bought in by intervention agencies and repealing Regulation (EEC) No 216/69 does not extend to cover possible latent defects which by their nature escape detection by any prior inspection by the prospective purchaser and render the product unfit for processing.
Delivered in open court in Luxembourg on 2 October 1991.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.