law://eu/cjeu/1981/c-257-81/hd_1_1_3_2@2026-11-17According to the applicant, two questions should be examined in turn: first, whether the mental problems producing his total permanent invalidity could amount to an occupational disease in a legal sense, and secondly, if the answer to the first question is in the affirmative, whether there was a sufficient causal relationship in law between his mental problems and the harassment suffered in the performance of his duties at the Council. The replies to both questions should be in the affirmative.As regards the first question, Article 3 of the Rules on the Insurance of Officials of the European Communities against the Risk of Accident and of Occupational Disease is based on a mixed system of recognition of occupational diseases, that is to say that it considers to be occupational diseases not only diseases contained in the European List of Occupational Diseases but also any disease or aggravation of a preexisting disease “if it is sufficiently established that such disease or aggravation arose in the course of or in connection with the performance by the official of his duties with the Communities”. The latter category includes illness of a mental nature.As regards the second question, there are good reasons for recognizing that the applicant's nervous troubles arose in the course of his employment at the Council and that therefore they should be regarded as an occupational disease within the meaning of the second paragraph of Article 78 of the Staff Regulations. In that connection the applicant alleges that he was the victim over a number of years of various acts of vexatious interference on the part of the administration, including a threat to transfer him to the Official Publications Office in Luxembourg and to write an unfavourable staff report about him. Those events gradually affected his mental equilibrium. It is apparent, inter alia, from the report of the Invalidity Committee that the working atmosphere and the “hierarchical context” were the direct and essential cause of the appearance of the nervous troubles which gradually resulted in his invalidity.The Council, in its defence, states that the existence of an occupational disease can be established only by the ad hoc medical committee, as the Court recognized in its judgment of 13 July 1972 (Case 29/71 Luigi Vellozzi v Commission of the European Communities
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.