36Under the first subparagraph of Article 9 (8) of Council Regulation No 1111/17 as supplemented by the contested provisions of Regulation No 387/81, the isoglucose production lev)' is charged on the producer in respect of the quantity of isoglucose production which exceeds the basic quota without exceeding the maximum quota. Under the second subparagraph the amount of the isoglucose production levy is to be equal to the share of the sugar production levy borne by the sugar manufacturers fixed for the 1979/80 sugar year pursuant to Article 28 of Regulation No 3330/74. That share of the levy itself results from a complex method of calculation which is laid down in Article 27 of the latter regulation and makes sugar producers bear, by way of levies, the losses incurred by the Community as a result of the disposal of the quantity produced which exceeds human consumption in the Community. Thus the isoglucose production levy was established in order to contribute to stabilizing the Community market in sweeteners and, in particular, as the seventh recital in the preamble to Regulation No 1111/17 indicates, to export costs.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.