law://eu/cjeu/1977/c-103-77/hd_1_4_11@2026-11-20On page 26 of its defence in Case 117/77 the Commisison gave an example to show that the charge imposed on an undertaking manufacturing isoglucose is equivalent to the one imposed, by way of the production levy, on a modern sugar undertaking manufacturing A, B and C sugar.The Commission is requested to repeat this calculation for the last two sugar-marketing years taking as a basis the average production of all the modern sugar undertakings which have exhausted their B Quota and produced appreciable quantities of C sugar and taking into account the fact that the price allowed for beet-growers in respect of B and C sugar is less than that paid to them in respect of A sugar.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.